Dieses Blog durchsuchen

Sonntag, 7. Januar 2018

Neuschnee





Neuschnee
das kleine Dorf
bewahrt sein Geheimnis




(fresh snow / the small village / preserves its secret)

Christof Blumentrath




(Übersetzung: Silvia Kempen)
***************************************************************



Schnee

Nacht und Tag im dichtesten Gewimmel
Wirbelten die weißen Flocken nieder,
Leise, leise. Aber nun am Himmel
Dunkeln all die gold‘nen Sterne wieder.

Ein verzaubert Land im Mondenscheine
Liegt das Feld und die verschneiten Höben.
In der weiten fleckenlosen Reine
Ist kein einz'ger dunkler Weg zu sehen.

Ist es nicht, als ob in dieser Stunde
Unsre Welt von keiner Sünde wusste?
Und als ob zu einem heil‘gen Bunde
Sich der Himmel und die Erde küsste?

Emil Besser (1863-?)
Aus der Sammlung Wie sich Wandersleute grüßen




Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen