Dieses Blog durchsuchen

Montag, 27. Februar 2017

Rosenmontag





Rosenmontag
dem schmutzigen Schnee wird es
langsam zu bunt




(Shrove Monday / for the dirty snow it is / slowly too colourful)

Christof Blumentrath




(Übersetzung: Silvia Kempen)
***************************************************************



Rosenmontag

Am Rosenmontag liegen zwei,
die kalten Hände noch verschlungen –
das Leben strömte rauh vorbei,
die beiden haben's nicht bezwungen.

Als überwunden grüssen sie
den Sieger, dem das Glück begegnet –
im Tod verbunden, segnen sie
all jene, die das Leben segnet.

Aus der Sammlung Meine Verse 1883-1904