Dieses Blog durchsuchen

Mittwoch, 3. Juni 2015

schlammverkrustet





schlammverkrustet
am sunsplash-gelände
three little birds




(caked with mud / at the sunsplash area / three little birds)

Sonja Raab



(Übersetzung: Silvia Kempen)
***************************************************************




Drei kleine Vögel

...

Als ich heute Morgen erwachte
Lächelnd im Sonnenaufgang
Hüpften drei kleine Vögel
Nahe der Türschwelle
Und sangen süße Lieder
Melodien ganz rein und wahr
Die sagten, hier ist meine Botschaft an dich:

Mach dir keine Sorgen
Es wird wirklich alles gut werden
Sie sangen: Mach dir keine Sorgen – Ich mach mir keine!
Es wird wirklich alles gut werden.