Mittwoch, 30. April 2014

Autobahn





Autobahn -
den Nebel durchleuchtet
ein Rapsfeld




 (highway - / rays through the fog / a rape field)

Silvia Kempen


***************************************************************



Symphonie in Gelb


Über die Brücke kriecht ein Omnibus
Wie ein gelber Schmetterling,
Und hier und dort geht ein Passant,
Wie eine kleine ruhelose Mücke.

Große Kähne, voll mit gelbem Heu,
Sind am schattigen Kai vertäut,
Und wie ein gelber Seidenschal
Hängt der dichte Nebel vor dem Uferdamm.

Die gelben Blätter beginnen zu verblassen
Und taumeln von den Temple* Ulmen,
Und die blassgrüne Themse zu meinen Füßen
Liegt wie ein Zepter aus welliger Jade.


Oscar Wilde (1854 - 1900)

* Stadtbezirk in London, zwischen Fleet Street und der Themse gelegen.




Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen