Bei frühem Glockenschlag
Einzug der Mönche
im Schweigen
Einzug der Mönche
im Schweigen
(Early chime / Entry of the monks / in silence)
Ruth Wellbrock
(Übersetzung: Silvia Kempen)
***************************************************************
Beim Glockenschlag
Wiederum ein Augenblick
Meiner kurzen Zeit zurück —
Treuer Freund, ich danke.
Halte mich auch diese Stund
Fest in sanftem, stillem Grund,
Hilf, dass ich nicht wanke.
Flüchtig, nichtig ist die Zeit,
Wichtig, weil’s ein Gnaden-Heut,
Drin dein Herz noch offen,
Drin man lieben, leiden kann,
Stündlich fortgehn himmelan:
Da ist’s, was wir hoffen.
Gerhard Tersteegen (1697-1769)
Aus der Sammlung Verborgene Blümlein
Wiederum ein Augenblick
Meiner kurzen Zeit zurück —
Treuer Freund, ich danke.
Halte mich auch diese Stund
Fest in sanftem, stillem Grund,
Hilf, dass ich nicht wanke.
Flüchtig, nichtig ist die Zeit,
Wichtig, weil’s ein Gnaden-Heut,
Drin dein Herz noch offen,
Drin man lieben, leiden kann,
Stündlich fortgehn himmelan:
Da ist’s, was wir hoffen.
Gerhard Tersteegen (1697-1769)
Aus der Sammlung Verborgene Blümlein
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen