Atlantik-Surfer

Atlantik-Surfer

auf seinem Brett

den Horizont entlang

(Atlantic surfer / on his board / along the horizon)

Elèonore Nickolay

(Übersetzung: Silvia Kempen)
***************************************************************

Weiter Horizont

Das ist's, was mich hier so entzückt:

Diese unbedingte Weite,

dieser Horizont in Tief' und Breite

verschwenderisch hinausgerückt.

Christian Morgenstern (1871-1914)

Aus der Sammlung Ein Sommer