hinter den Föhren

hinter den Föhren -
vom Meer her
kehrt das Licht zurück

(behind the pine trees - / the light returns / from the sea)

Gerd Börner

(Übersetzung: Silvia Kempen)
***************************************************************

Licht im Lichte vom Licht

Wie seinen Glanz das Licht durch Erde und Himmel gießt,
So strahlt in dir die Seele, aus der dein Leben fließt.

Czepko Daniel von Reigersfeld (1605-1660)